竹zhú院yuàn名míng童tóng子zǐ，茅máo斋zhāi坐zuò已yǐ公gōng。

亦yì如rú王wáng舍shè内nèi，却què愧kuì鲁lǔ家jiā东dōng。

共gòng味wèi井jǐng泉quán接jiē，分fēn阴yīn树shù影yǐng中zhōng。

闲xián眠mián时shí唱chàng和hé，律lǜ吕lǚ隔gé墙qiáng通tōng。