太tài史shǐ龟guī堂táng上shàng，重zhòng来lái不bù忍rěn看kàn。

更gèng无wú时shí往wǎng复fù，徒tú有yǒu竹zhú平píng安ān。

世shì事shì翻fān仍réng覆fù，人rén情qíng燠yù易yì寒hán。

何hé时shí一yī樽zūn酒jiǔ，同tóng访fǎng小xiǎo方fāng干gān。