富fù贵guì不bù可kě期qī，贫pín贱jiàn未wèi易yì骄jiāo。

山shān人rén乃nǎi尔ěr昧mèi，过guò眼yǎn风fēng烟yān飘piāo。

鹪jiāo鹩liáo一yī枝zhī足zú，不bù知zhī有yǒu层céng霄xiāo。

我wǒ知zhī古gǔ之zhī人rén，千qiān载zǎi俱jù寥liáo寥liáo。

寒hán栖qī访fǎng精jīng舍shè，野yě绿lǜ摇yáo轻qīng{左zuǒ舟zhōu右yòu召zhào}。

一yī屏píng直zhí耸sǒng耸sǒng，万wàn里lǐ直zhí荛ráo荛ráo。

至zhì今jīn空kōng堂táng云yún，巾jīn屦jù遗yí高gāo标biāo。

笛dí声shēng横héng者zhě谁shuí，有yǒu些xiē不bù可kě招zhāo。

却què后hòu五wǔ百bǎi年nián，容róng我wǒ摩mó青qīng瑶yáo。

尚shàng怜lián沈shěn乐lè阳yáng，燕yàn雀què空kōng喧xuān嚣áo。