短duǎn日rì催cuī征zhēng辔pèi，听tīng鸡jī踏tà晓xiǎo霜shuāng。

远yuǎn山shān频pín入rù望wàng，薄báo酒jiǔ漫màn搜sōu肠cháng。

湘xiāng浦pǔ莼chún丝sī滑huá，吴wú淞sōng脍kuài缕lǚ长cháng。

何hé时shí一yī疏shū放fàng，把bǎ钓diào卧wò沧cāng浪làng。