雨yǔ过guò山shān毛máo净jìng，潮cháo生shēng水shuǐ面miàn平píng。

群qún鸦yā团tuán晚wǎn色sè，一yī鹊què发fā秋qiū声shēng。

所suǒ至zhì好hǎo为wèi客kè，其qí容róng宽kuān作zuò程chéng。

吾wú痴chī愁chóu不bù了le，愁chóu亦yì太tài痴chī生shēng。