一yī行xíng千qiān里lǐ外wài，几jǐ事shì寸cùn心xīn间jiān。
才cái子zǐ贫pín堪kān叹tàn，男nán儿ér别bié是shì闲xián。

黄huáng河hé淹yān华huá岳yuè，白bái日rì照zhào潼tóng关guān。
若ruò值zhí乡xiāng人rén问wèn，终zhōng军jūn贱jiàn不bù还hái。