鸡jī鸣míng出chū东dōng邑yì，马mǎ倦juàn登dēng南nán峦luán。
落luò日rì见jiàn桑sāng柘zhè，翳yì然rán丘qiū中zhōng寒hán。

邻lín家jiā多duō旧jiù识shí，投tóu暝míng来lái相xiāng看kàn。
且qiě问wèn春chūn税shuì苦kǔ，兼jiān陈chén行xíng路lù难nán。

园yuán场chǎng近jìn阴yīn壑hè，草cǎo木mù易yì凋diāo残cán。
峰fēng晴qíng雪xuě犹yóu积jī，涧jiàn深shēn冰bīng已yǐ团tuán。

浮fú名míng知zhī何hé用yòng，岁suì晏yàn不bù成chéng欢huān。
置zhì酒jiǔ共gòng君jūn饮yǐn，当dāng歌gē聊liáo自zì宽kuān。