夜yè色sè澄chéng明míng宇yǔ宙zhòu宽kuān，新xīn正zhèng才cái半bàn觉jué春chūn悭qiān。

行xíng歌gē遡sù月yuè疑yí尘chén外wài，醉zuì眼yǎn随suí车chē忆yì梦mèng间jiān。

烛zhú影yǐng更gèng和hé人rén散sàn乱luàn，漏lòu声shēng不bù放fàng马mǎ舒shū閒xián。

啼tí鸟niǎo看kàn报bào严yán城chéng晓xiǎo，满mǎn引yǐn金jīn船chuán倒dǎo玉yù山shān。