夜yè气qì凝níng空kōng作zuò暮mù寒hán，平píng时shí积jī雪xuě欲yù藏cáng山shān。

定dìng知zhī连lián腊là连lián三sān白bái，已yǐ喜xǐ先xiān春chūn见jiàn一yī斑bān。

神shén力lì巧qiǎo将jiāng人rén意yì改gǎi，物wù华huá阴yīn逐zhú岁suì功gōng还hái。

忧yōu民mín太tài守shǒu铃líng斋zhāi暇xiá，想xiǎng对duì壶hú觞shāng正zhèng解jiě颜yán。