三sān十shí年nián间jiān倦juàn路lù岐qí，今jīn朝cháo犹yóu自zì羡xiàn轻qīng肥féi。

敝bì舆yú冲chōng雨yǔ方fāng行xíng役yì，朴pǔ论lùn干gān时shí未wèi息xī机jī。

日rì暮mù肠cháng枵xiāo聊liáo命mìng酒jiǔ，夜yè寒hán衾qīn薄báo旋xuán牵qiān衣yī。

一yī廛chán三sān径jìng何hé时shí遂suì，且qiě待dài相xiāng如rú驷sì马mǎ归guī。