倦juàn憎zēng秋qiū暑shǔ炽chì，閒xián喜xǐ雨yǔ馀yú清qīng。

个gè个gè萤yíng相xiāng照zhào，娟juān娟juān月yuè独dú明míng。

湿shī蜗wō粘nián壁bì死sǐ，寒hán草cǎo上shàng阶jiē生shēng。

吟yín咏yǒng徒tú愁chóu思sī，呜wū咽yàn不bù得dé平píng。