昨zuó暮mù与yǔ君jūn上shàng龙lóng湫qiū，天tiān久jiǔ不bù雨yǔ无wú湍tuān流liú。

啸xiào呼hū拊fǔ掌zhǎng唤huàn不bù应yìng，怅chàng望wàng颇pō亦yì令lìng人rén愁chóu。

夜yè来lái雷léi鼓gǔ惊jīng龙lóng起qǐ，溪xī声shēng已yǐ觉jué乱luàn人rén耳ěr。

莫mò辞cí重zhòng访fǎng尊zūn者zhě居jū，坐zuò看kàn倒dǎo翻fān三sān峡xiá水shuǐ。