春chūn色sè醉zuì荼tú縻mí，昼zhòu永yǒng篆zhuàn烟yān初chū绝jué。

临lín水shuǐ杨yáng花huā千qiān树shù，尽jìn一yī时shí飞fēi雪xuě。

穿chuān帘lián度dù竹zhú弄nòng轻qīng盈yíng，东dōng风fēng老lǎo犹yóu劣liè.

睡shuì起qǐ凭píng阑lán无wú绪xù，听tīng几jǐ声shēng啼tí鴂jué。