江jiāng南nán有yǒu故gù事shì，极jí热rè介jiè秋qiū夏xià。

空kōng斋zhāi得dé幽yōu景jǐng，众zhòng绿lǜ天tiān所suǒ画huà。

对duì景jǐng惬qiè余yú情qíng。
谈tán文wén及jí兹zī暇xiá。

山shān风fēng吹chuī池chí月yuè，不bù似sì城chéng中zhōng夜yè。

百bǎi年nián易yì过guò花huā，万wàn事shì庶shù生shēng蔗zhè。

羲xī和hé如rú走zǒu马mǎ，疾jí急jí不bù可kě靶bǎ。

何hé妨fáng奴nú严yán光guāng，讵jù肯kěn吏lì侯hóu霸bà。

一yī笑xiào且qiě披pī襟jīn，新xīn凉liáng自zì无wú价jià。