上shàng人rén家jiā海hǎi上shàng，喜xǐ从cóng名míng山shān游yóu。

昔xī闻wén三sān茅máo君jūn，隐yǐn在zài千qiān峰fēng头tóu。

霜shuāng寒hán草cǎo木mù瘦shòu，岁suì晚wǎn泉quán石shí幽yōu。

不bù见jiàn梁liáng丘qiū伯bǎi，使shǐ我wǒ心xīn悠yōu悠yōu。