竹zhú房fáng开kāi处chù峭qiào，迥jiǒng挂guà半bàn山shān灯dēng。

石shí磬qìng敲qiāo来lái穴xué，不bù知zhī何hé代dài僧sēng。

讲jiǎng归guī双shuāng袖xiù雪xuě，禅chán起qǐ一yī盂yú冰bīng。

唯wéi说shuō黄huáng桑sāng屐jī，当dāng时shí着zhe秣mò陵líng。