禅chán门mén居jū此cǐ地dì，瞻zhān望wàng在zài虚xū空kōng。
水shuǐ国guó月yuè未wèi上shàng，苍cāng生shēng如rú梦mèng中zhōng。

上shàng人rén知zhī机jī士shì，瓶píng锡xī慰wèi樊fán笼lóng。
彼bǐ土tǔ诸zhū梵fàn众zhòng，嗟jiē君jūn扬yáng道dào风fēng。