松sōng窗chuāng竹zhú户hù。
山shān气qì空kōng蒙méng处chù。
烟yān柳liǔ迷mí人rén花huā满mǎn路lù。
此cǐ是shì中zhōng庵ān旧jiù住zhù。
沙shā鸥ōu久jiǔ望wàng归guī家jiā。
归guī心xīn已yǐ接jiē飞fēi霞xiá。
他tā日rì乘chéng轩xuān过guò我wǒ，待dài君jūn绣xiù水shuǐ之zhī涯yá。