散sàn发fā空kōng林lín下xià，人rén间jiān事shì不bù知zhī。

风fēng高gāo蕙huì帐zhàng冷lěng，天tiān远yuǎn鹤hè书shū迟chí。

瓶píng尽jìn花huā朝cháo酒jiǔ，扃jiōng残cán寒hán夜yè棋qí。

无wú由yóu访fǎng幽yōu趣qù，踪zōng迹jì阻zǔ江jiāng湄méi。