铁tiě面miàn苍cāng髯rán士shì，金jīn鱼yú玉yù带dài家jiā。

园yuán林lín閒xián富fù贵guì，花huā竹zhú老lǎo生shēng涯yá。

世shì上shàng名míng何hé用yòng，尊zūn中zhōng酒jiǔ幸xìng嘉jiā。

向xiàng来lái张zhāng长cháng史shǐ，佳jiā句jù足zú堪kān夸kuā。