湖hú远yuǎn慵yōng呼hū艇tǐng，春chūn归guī只zhī闭bì门mén。

树shù高gāo应yìng翠cuì合hé，竹zhú静jìng自zì黄huáng昏hūn。

轩xuān冕miǎn情qíng终zhōng薄báo，诗shī书shū好hǎo益yì尊zūn。

人rén间jiān难nán办bàn事shì，夜yè气qì要yào长cháng存cún。