寄jì语yǔ堂táng前qián万wàn玉yù枝zhī，未wèi须xū开kāi尽jìn等děng人rén归guī。

行xíng云yún佩pèi姑gū衣yī从cóng湿shī，溅jiàn水shuǐ裙qún轻qīng步bù自zì微wēi。

关guān塞sāi垂chuí杨yáng横héng槊shuò赋fù，禁jìn津jīn芳fāng草cǎo掞yàn毫háo挥huī。

为wèi君jūn岂qǐ复fù仍réng关guān念niàn，看kàn到dào清qīng阴yīn碧bì实shí肥féi。