一yī舟zhōu小xiǎo如rú叶yè，横héng在zài波bō涛tāo中zhōng。

纷fēn纷fēn川chuān上shàng人rén，欲yù渡dù愁chóu北běi风fēng。

有yǒu帆fān天tiān际jì来lái，渐jiàn近jìn葭jiā苇wěi丛cóng。

寄jì声shēng与yǔ问wèn讯xùn，恐kǒng是shì陶táo朱zhū公gōng。