徂cú暑shǔ惊jīng节jié谢xiè，幽yōu烦fán倦juàn日rì永yǒng。

玩wán舟zhōu乘chéng夕xī凉liáng，沿yán渚zhǔ入rù烟yān境jìng。

霭ǎi霭ǎi残cán阳yáng飞fēi，沉chén沉chén绿lǜ阴yīn静jìng。

苍cāng茫máng水shuǐ容róng寂jì，照zhào见jiàn归guī禽qín影yǐng。

开kāi襟jīn招zhāo远yuǎn风fēng，延yán目mù认rèn遐xiá岭lǐng。

偶ǒu游yóu非fēi素sù期qī，炎yán氛fēn聊liáo暂zàn屏píng。

守shǒu拙zhuō寡guǎ世shì用yòng，寻xún幽yōu得dé澄chéng景jǐng。

清qīng赏shǎng犹yóu未wèi惬qiè，孤gū舟zhōu当dāng重zhòng整zhěng。