门mén外wài黄huáng尘chén透tòu日rì飞fēi，山shān中zhōng白bái发fā得dé春chūn迟chí。

一yī身shēn冠guān屦jù聊liáo存cún古gǔ，半bàn语yǔ诗shī书shū不bù入rù时shí。

佳jiā桥qiáo尽jìn从cóng中zhōng路lù变biàn，苍cāng松sōng独dú到dào岁suì寒hán知zhī。

黑hēi牛niú白bái犊dú今jīn无wú验yàn，空kōng遣qiǎn闲xián愁chóu上shàng两liǎng眉méi。