一yī缕lǚ彤tóng霞xiá晚wǎn照zhào晴qíng，眼yǎn随suí白bái鸟niǎo去qù边biān明míng。

疏shū心xīn烟yān树shù有yǒu无wú际jì，激jī激jī滩tān流liú高gāo下xià声shēng。

归guī思sī楚chǔ云yún边biān日rì暮mù，新xīn计jì边biān月yuè带dài霜shuāng清qīng。

前qián村cūn倘tǎng有yǒu梅méi花huā约yuē，草cǎo草cǎo相xiāng逢féng盖gài亦yì倾qīng。