眺tiào听tīng不bù知zhī暮mù，徘pái徊huái聊liáo复fù吟yín。

归guī云yún迷mí近jìn谷gǔ，去qù鸟niǎo度dù前qián林lín。

长cháng日rì凭píng高gāo目mù，伤shāng春chūn望wàng远yuǎn心xīn。

边biān方fāng杀shā气qì在zài，天tiān北běi惨cǎn沉chén阴yīn。