扁biǎn舟zhōu一yī叶yè掠lüè垂chuí虹hóng，因yīn泛fàn江jiāng莲lián得dé识shí公gōng。

千qiān里lǐ军jūn民mín安ān席xí上shàng，一yī年nián宾bīn主zhǔ坐zuò春chūn中zhōng。

斑bān催cuī紫zǐ橐tuó朝cháo天tiān近jìn，梦mèng到dào黄huáng粱liáng霍huò地dì空kōng。

契qì阔kuò真zhēn情qíng言yán不bù尽jìn，只zhī将jiāng楚chǔ些xiē寄jì东dōng风fēng。