半bàn年nián洄huí泝sù越yuè江jiāng滨bīn，每měi愧kuì羊yáng裘qiú老lǎo富fù春chūn。

归guī隐yǐn尚shàng能néng联lián比bǐ长cháng，出chū游yóu复fù肯kěn祭jì行xíng神shén。

枯kū肠cháng近jìn饱bǎo三sān爻yáo梦mèng，宿sù齿chǐ宜yí肩jiān四sì豆dòu人rén。

能néng顾gù寒hán斋zhāi共gòng芳fāng茗míng，蠹dù编biān时shí为wèi拂fú蛛zhū尘chén。