世shì故gù时shí时shí异yì，年nián华huá物wù物wù新xīn。

溪xī声shēng添tiān夜yè雨yǔ，麦mài事shì待dài晴qíng春chūn。

草cǎo棘jí扃jiōng空kōng户hù，岩yán崖yá伏fú冻dòng人rén。

问wèn言yán何hé至zhì此cǐ，征zhēng骑qí往wǎng来lái频pín。