田tián间jiān夜yè打dǎ稻dào，茅máo茨cí耿gěng明míng灯dēng。

客kè行xíng过guò篱lí外wài，吠fèi犬quǎn似sì可kě憎zēng。

放fàng马mǎ啮niè露lù草cǎo，小xiǎo憩qì寒hán塘táng塍chéng。

坐zuò念niàn今jīn民mín间jiān，贪tān吏lì无wú与yǔ绳shéng。

幸xìng此cǐ岁suì稍shāo稔rěn，庶shù足zú供gòng科kē徵zhǐ。

不bù然rán岂qǐ不bù窘jiǒng，况kuàng乃nǎi军jūn旅lǚ兴xīng。

往wǎng者zhě孰shú柄bǐng国guó，未wèi谓wèi杞qǐ遽jù崩bēng。

伪wěi心xīn感gǎn咎jiù证zhèng，水shuǐ旱hàn常cháng频pín仍réng。

兹zī独dú有yǒu年nián屡lǚ，天tiān仁rén良liáng可kě凭píng。

缓huǎn辔pèi忽hū得dé句jù，数shù星xīng陂bēi水shuǐ澄chéng。