十shí载zǎi离lí乡xiāng邑yì，言yán归guī理lǐ旧jiù锄chú。

仅jǐn怜lián空kōng宅zhái在zài，半bàn骇hài近jìn邻lín无wú。

古gǔ庙miào丛cóng枯kū木mù，寒hán宵xiāo吠fèi训xùn狐hú。

兵bīng余yú有yǒu乖guāi气qì，春chūn色sè亦yì荒huāng芜wú。