雨yǔ歇xiē夜yè初chū霁jì，鹊què飞fēi星xīng正zhèng疏shū。

乾qián坤kūn灯dēng下xià影yǐng，魂hún魄pò枕zhěn边biān书shū。

隔gé水shuǐ分fēn更gèng漏lòu，前qián身shēn想xiǎng木mù鱼yú。

岑cén岑cén天tiān欲yù曙shǔ，头tóu白bái不bù堪kān梳shū。