发fā轫rèn功gōng名míng发fā未wèi华huá，转zhuǎn头tóu世shì事shì已yǐ堪kān嗟jiē。

晚wǎn栽zāi栗lì里lǐ归guī田tián菊jú，早zǎo看kàn长cháng安ān得dé意yì花huā。

空kōng忆yì去qù鸿hóng留liú爪zhuǎ迹jì，只zhī今jīn旧jiù燕yàn傍bàng谁shuí家jiā。

重zhòng寻xún陈chén迹jì真zhēn如rú梦mèng，疏shū柳liǔ残cán烟yān噪zào暮mù鸦yā。