送sòng客kè出chū河hé门mén，返fǎn手shǒu闭bì篱lí关guān。

归guī来lái悬xuán午wǔ窗chuāng，坐zuò看kàn屋wū上shàng山shān。

众zhòng雏chú困kùn未wèi觉jué，捣dǎo药yào声shēng已yǐ残cán。

倦juàn鸟niǎo止zhǐ不bù飞fēi，鸡jī犬quǎn亦yì在zài栏lán。

高gāo林lín静jìng白bái日rì，时shí觉jué鸟niǎo声shēng闲xián。