槐huái夏xià阴yīn中zhōng鬓bìn已yǐ秋qiū，天tiān风fēng吹chuī梦mèng堕duò江jiāng头tóu。

水shuǐ应yìng难nán洗xǐ湘xiāng累lèi恨hèn，山shān岂qǐ能néng为wèi柳liǔ子zǐ囚qiú。

尘chén世shì不bù知zhī几jǐ端duān午wǔ，人rén生shēng大dà抵dǐ一yī虚xū舟zhōu。

愁chóu来lái细xì把bǎ君jūn诗shī看kàn，压yā倒dǎo当dāng时shí赵zhào倚yǐ楼lóu。