簿bó领lǐng尘chén埃āi地dì，淹yān回huí岁suì月yuè阑lán。

青qīng山shān应yìng有yǒu素sù，去qù路lù肯kěn留liú难nán。

吏lì隐yǐn宁níng官guān冷lěng，心xīn清qīng则zé体tǐ胖pàng。

不bù嫌xián时shí拄zhǔ笏hù，三sān十shí六liù峰fēng寒hán。