小xiǎo筑zhù林lín间jiān憩qì倦juàn游yóu，莫mò年nián幽yōu事shì胜shèng西xī州zhōu。

松sōng阴yīn猿yuán啸xiào闲xián行xíng药yào，日rì夕xī鸦yā归guī独dú倚yǐ楼lóu。

山shān色sè齐qí奴nú开kāi步bù障zhàng，叶yè声shēng楚chǔ客kè赋fù悲bēi秋qiū。

一yī生shēng不bù晓xiǎo樊fán川chuān意yì，刚gāng把bǎ诗shī方fāng万wàn户hù侯hóu。