五wǔ月yuè五wǔ日rì端duān午wǔ节jié，好hǎo事shì当dāng阳yáng难nán掩yǎn塞sāi。

归guī宗zōng突tū出chū拄zhǔ杖zhàng头tóu，闲xián禅chán野yě鬼guǐ俱jù消xiāo灭miè。

俱jù消xiāo灭miè，砌qì下xià寒hán泉quán忽hū倒dǎo流liú，

岭lǐng上shàng白bái云yún不bù敢gǎn白bái。