西xī风fēng吹chuī客kè襟jīn，客kè正zhèng白bái头tóu吟yín。

无wú复fù欢huān娱yú意yì，惟wéi伤shāng迟chí暮mù心xīn。

饱bǎo虹hóng明míng远yuǎn浦pǔ，饥jī鹘hú下xià荒huāng林lín。

日rì月yuè不bù相xiāng贷dài，人rén生shēng那nà易yì禁jìn。