君jūn向xiàng淮huái堧ruán去qù，相xiāng思sī梦mèng不bù安ān。

兵bīng戈gē犹yóu未wèi定dìng，道dào路lù自zì应yìng难nán。

旷kuàng野yě人rén烟yān少shǎo。
荒huāng城chéng鬼guǐ灿càn寒hán。

故gù园yuán松sōng菊jú在zài，何hé必bì恋liàn微wēi官guān。