离lí情qíng不bù可kě说shuō，握wò手shǒu更gèng踌chóu躇chú。

为wèi客kè三sān秋qiū尽jìn，还hái家jiā千qiān里lǐ余yú。

山shān程chéng枫fēng叶yè赤chì，水shuǐ驿yì柳liǔ条tiáo疎shū。

日rì夕xī空kōng林lín下xià，何hé人rén伴bàn索suǒ居jū。