小xiǎo立lì当dāng清qīng晓xiǎo，一yī筇qióng吟yín影yǐng孤gū。

兰lán香xiāng和hé雾wù湿shī，竹zhú老lǎo带dài藤téng枯kū。

野yě水shuǐ流liú将jiāng合hé，春chūn山shān淡dàn欲yù无wú。

雨yǔ晴qíng犹yóu未wèi卜bǔ，劳láo尔ěr鹁bó鸠jiū呼hū。