竹zhú砌qì缘yuán寒hán渚zhǔ，松sōng蹊qī藉jiè绿lǜ苔tái。

楼lóu台tái隔gé林lín见jiàn，花huā木mù带dài云yún开kāi。

溪xī旱hàn常cháng流liú水shuǐ，峰fēng青qīng自zì隐yǐn雷léi。

月yuè华huá几jǐ万wàn顷qǐng，谁shuí棹zhào酒jiǔ船chuán来lái。