修xiū竹zhú柴chái门mén向xiàng山shān路lù，晴qíng日rì满mǎn溪xī春chūn欲yù莫mò。

浣huàn纱shā少shǎo妇fù不bù知zhī寒hán，两liǎng脚jiǎo如rú霜shuāng下xià滩tān去qù，

少shǎo年nián闲xián倚yǐ青qīng梅méi树shù。