卜bǔ筑zhù蒲pú川chuān上shàng，翛xiāo然rán远yuǎn市shì廛chán。

潮cháo声shēng书shū屋wū外wài，月yuè影yǐng钓diào舟zhōu前qián。

地dì僻pì红hóng尘chén净jìng，沙shā平píng白bái鸟niǎo眠mián。

此cǐ中zhōng幽yōu适shì趣qù，不bù必bì问wèn斜xié川chuān。