过guò尽jìn人rén间jiān百bǎi草cǎo芳fāng，尚shàng留liú寒hán菊jú对duì风fēng光guāng。

月yuè华huá已yǐ下xià中zhōng天tiān白bái，香xiāng树shù初chū摇yáo满mǎn院yuàn凉liáng。

金jīn粟sù远yuǎn看kàn千qiān尽jìn影yǐng，犀xī皮pí近jìn种zhǒng百bǎi年nián香xiāng。

圣shèng朝cháo二èr桂guì真zhēn双shuāng玉yù，王wáng谢xiè犹yóu当dāng着zhe紫zǐ囊náng。