空kōng室shì寄jì空kōng山shān，柴chái门mén不bù用yòng关guān。

虚xū心xīn观guān梦mèng幻huàn，尘chén世shì独dú清qīng闲xián。

旧jiù井jǐng前qián村cūn古gǔ，新xīn泉quán一yī勺sháo悭qiān。

萧xiāo条tiáo赍jī粥zhōu外wài，身shēn世shì有yǒu无wú间jiān。