青qīng年nián铁tiě砚yàn亦yì曾céng磨mó，壮zhuàng不bù如rú人rén可kě奈nài何hé。

松sōng菊jú犹yóu存cún陶táo令lìng迳jìng，烟yān云yún不bù碍ài邵shào公gōng窝wō。

吟yín廊láng缓huǎn步bù看kàn修xiū行xíng，醉zuì石shí高gāo眠mián枕zhěn绿lǜ莎shā。

一yī笠lì一yī蓑suō吾wú事shì足zú，江jiāng湖hú浩hào荡dàng白bái鸥ōu波bō。