豪háo横héng当dāng年nián气qì吐tǔ虹hóng，萧xiāo条tiáo晚wǎn节jié鬓bìn如rú蓬péng。

欲yù知zhī颍yǐng水shuǐ新xīn居jū士shì，即jí是shì滁chú山shān旧jiù醉zuì翁wēng。

所suǒ乐lè藩fān篱lí追zhuī尺chǐ鷃yàn，敢gǎn言yán寥liáo廓kuò逐zhú冥míng鸿hóng。

期qī公gōng归guī辅fǔ岩yán廊láng上shàng，顾gù我wǒ无wú忘wàng畎quǎn亩mǔ中zhōng。